81.- Word: rolled away
Meaning: removida
Example:
… and it was as if a stone had been rolled
away from his heart when he did not
put her to death.
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
82.-Word: wild boar
Meaning: jabalí
Example:
Just at that moment a young wild boar came running by, so he caught and killed it,…
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
83.-Word: token.
Meaning: prueba, señal
Example:
… he brought it to the Queen for a token.
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
84.-Word: wicked
Meaning: mala
Example:
and the wicked woman ate it up,
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
85.-Word: thorn
Meaning: espinoso
Example:
Then she began to run over the sharp stones and through the thorn bushes, …
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
86.-Word: harm.
Meaning: daño
Example:
but they did her no harm.
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
87.-Word: porridge
Meaning: avena, sopa
Example:
Snow-white, being very hungry and thirsty, ate from each plate a little porridge and bread, …
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
88.-Word: hollow
Meaning: hueco
Example:
Then the first one, looking round, saw a hollow
in his bed, and cried,
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
89.-Word: comrades
Meaning: camaradas
Example:
And the seventh dwarf slept with his comrades,
an hour at a time with each, until the night had passed.
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
90.-Word: maiden
Meaning: doncella
Example:
All the day long the maiden was left
alone,
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
91.-Word: Beware
Meaning: ten cuidado
Example:
Beware of your step-mother,
she will soon know you are here.
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
92.-Word: fairest
Meaning: bella
Example:
… she was the first and fairest, …
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
93.-Word: glen
Meaning: cañada
Example:
But Snow-white living in the glen
with the seven little men Is a thousand times more fair.
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
94.-Word: deceived
Meaning: engañado
Example:
… for the glass always spoke the
truth, and she knew that the huntsman must have deceived her,
…
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
95.-Word: peddler
Meaning: vendedor(a)
Example:
she painted her face and dressed herself like an old peddler woman,
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
96.-Word: disguise
Meaning: disfraz
Example:
In this disguise she went across
the seven mountains,
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
97.-Word: wares
Meaning: mercancías o vajillas
Example:
“Fine wares to sell! fine wares to sell!”
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
98.-Word: peeped out
Meaning: asomarse
Example:
Snow-white peeped out of the window and cried, “Good-day, good woman,
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
99.-Word: “laces
Meaning: cordones
Example:
… “laces of all colors”;…
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
100.-Word: unbarred
Meaning: desatranco (quitó la tranca)
Example:
… and she unbarred the door and
bought the pretty lace.
Where I found the word:
In the tale titled Snow White and the seven dwarfs in the Grimm’s fairy tales
1812. in the following website: http://pinkmonkey.com/dl/library1/story158.pdf
No hay comentarios:
Publicar un comentario